close

一日,蘇東坡欲渡江訪友。可惜遲了一步,他到的時候,碼頭的渡船剛好開出去。蘇東坡為懇請船家回頭搭載,故應船上鄉親請求在渡口吟詩一首。

唯遊戲規則是,這首詩必須是七言絕句,而且詩內必須剛好用上「十」個「一」字。

於是,蘇東坡寫下「一帆一漿一漁舟,一個漁翁一釣鉤。一俯一仰一場笑,一江明月一江秋。」

無獨有偶,清乾隆喜下江南巡遊。有一天,目睹江南秋色而陶醉,故而故意考紀曉嵐作詩一首。

規則一樣是,必須是七言絕句,而且一首詩必須同時用上「十」個「一」字。

因此,紀曉嵐寫就:「一篙一櫓一漁舟,一丈長干一寸鉤。一拍一呼復一笑,一人獨占一江秋。」

真是妙。

arrow
arrow
    全站熱搜

    onlymonica 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()