close
端午節,包粽子,是由來已久的習俗。打從很久以前就知道,端午節吃粽子,或者看龍舟賽,彷彿已經是天經地義的事。
但是沒去想過,我們國語說「包」粽子,閩南話卻說「綁」粽。包,是動作;綁,也是動作。而這兩個動作正巧說的是同一件事呢。
自己想覺得有趣,所以把這片段思緒記下來。
全站熱搜
端午節,包粽子,是由來已久的習俗。打從很久以前就知道,端午節吃粽子,或者看龍舟賽,彷彿已經是天經地義的事。
但是沒去想過,我們國語說「包」粽子,閩南話卻說「綁」粽。包,是動作;綁,也是動作。而這兩個動作正巧說的是同一件事呢。
自己想覺得有趣,所以把這片段思緒記下來。