「陪我走到世界盡頭」是本輕鬆閱讀但開場有些勁爆的小書。是法國知名小說家和劇作家「艾力克.埃馬紐埃爾史密特」的作品。

談的是父與子的關係和愛的真義。有血脈親緣的父親當然是父親,但是一個沒有任何關係,卻肯用真心去包容去接納去愛自己的,更是父親。

愛改變了一個孩子的命運,也改變了他對人的觀點。嚴格來說,這或許是循環。

只是不太懂書裡頭談的伊斯蘭教可蘭經、蘇非派相關教義,和猶太教。

需要進一步思考的是,十三世紀伊斯蘭教神秘主義的重要詩人魯米的一首詩:

黃金不需要具有哲理的石頭來陪襯,

但是銅要。

提升你自己吧!

活著的,讓它死去:那是你的身體。

死去的,賦予它生命力:那是你的心。

出現在眼前的,把它隱藏起來吧:這是此生的世界。

不在眼前的,讓它來吧:那是來世的世界。

存在的,消滅它:那是熱情。

不存在的,就製造它:那是企圖。

monica950908後記

魯米

這個詩人我不認識

可是在"愛是一切的答案"這本書裡也有他的詩

所以引起我好奇

--------------------詩之一

若你沒有用每一個細胞去愛人

你怎能冀望要了解你所愛的對象

當你終於能夠愛別人

你就什麼也不在意了

無論你知道什麼

或是不知道什麼-

唯有愛是真實的-----魯米

------------------------詩之二

如果你渴望有人抱你

只要張開臂膀就好-----魯米

------------------------詩之三

一聽說我的初戀經過

我就開始尋找你

不知道這有多盲目

愛侶不是終於在某個地方相遇

他們早就活在彼此裡面-----魯米

----------------------

因此順道找了幾首他的詩跟大家分享

-----------------------------

*渴望是神秘的核心

渴望是神秘的核心

渴望本身就可以疗愈

忍受痛苦,这是唯一的法则

你必须训练你的愿望

如果你想要什么

那就先奉献什么

----------DNA 译

-----------------------------

*客栈

做人就象是一家客栈

每个早晨,都是一位新来的客人

喜悦、沮丧、卑鄙

一瞬的觉悟来临

就像一个意外的访客

欢迎和招待每一位客人!

即使他们是一群悲伤之徒

来扫荡你的客房

将家具一扫而光

但你要款待每一位宾客

他或许会为你打扫

并带来新的喜悦

如果是阴暗的思想、 羞耻和怨恨

你也要在门口笑脸相迎

邀请他们进来

无论谁来,都要感激

因为每一位都是

由世外派来

指引你的向导

------DNA 译

arrow
arrow
    全站熱搜

    onlymonica 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()